Pernik Razpredelit → Kyoustendil

Hisarlaka au-dessus de la ville

Montez sur la colline boisée jusqu’à la forteresse d’Hisarlaka, édifiée dans l’Antiquité tardive puis remaniée à l’époque médiévale. Ses murs et tours conservés occupent une crête au-dessus des monts Osogovo, au milieu des sentiers du parc. Au centre, les thermes romains rappellent l’ancien rôle thermal du lieu et l’usage de ses eaux minérales.

Églises et peinture bulgare

L’église médiévale Saint-Georges compte parmi les plus anciennes de la région ; son plan ramassé et ses fresques méritent une halte. La galerie d’art Vladimir Dimitrov est consacrée au peintre bulgare surnommé le Maître. Vergers et pentes montagneuses entourent le noyau ancien et relient les monuments au paysage.